Умови використання

Останнє оновлення July 17, 2026

Угода

Ці Умови використання («Умови») регулюють ваш доступ до Odinlist і користування ним; сервісом керує Solid Digital Nordic AB («ми» або «наш»). Створюючи обліковий запис або користуючись сервісом, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не згодні — не користуйтеся сервісом.

Наші Політика конфіденційності та файлів cookie пояснює, як ми обробляємо ваші персональні дані.

Сервіс

Odinlist — безкоштовний особистий інструмент організації для списків покупок, справ, нотаток і тренувань. Ви можете тримати вміст приватним або ділитися окремими списками та нотатками електронною поштою. Ми можемо додавати, змінювати або прибирати функції в будь-який час.

Право на використання

Вам має бути щонайменше 16 років, і ви повинні бути здатні укласти обов’язковий договір, щоб користуватися сервісом. Користуючись сервісом, ви підтверджуєте, що відповідаєте цим вимогам.

Облікові записи

Ви відповідаєте за конфіденційність облікових даних для входу та за всю активність у своєму обліковому записі. Ви повинні надавати точну реєстраційну інформацію й підтримувати її в актуальному стані.

Ваш особистий простір і вміст у ньому належать вашому обліковому запису. Інші користувачі бачать вміст лише коли ви ділитеся конкретним списком чи нотаткою електронною поштою, або коли вони діляться чимось із вами.

Спільний доступ

Ви можете запросити інших електронною поштою до списку покупок, списку справ або нотатки. Ті, хто приймає запрошення, зазвичай отримують повні права керувати цим елементом. Ви відповідаєте за те, кого запрошуєте, і за відкликання доступу, коли він більше не потрібен.

Не діліться вмістом із людьми, які не повинні його бачити. Ми не відповідаємо за те, як запрошені використовують вміст, яким ви вирішили поділитися.

Допустиме використання

Ви погоджуєтеся не:

  • Використовувати сервіс із будь-якою незаконною метою або з порушенням застосовних законів.
  • Намагатися отримати несанкціонований доступ до сервісу, інших облікових записів або наших систем.
  • Перешкоджати роботі сервісу або порушувати її, зокрема шляхом впровадження шкідливого ПЗ або автоматизованого збору даних.
  • Завантажувати контент, що є незаконним, шкідливим, наклепницьким або порушує права третіх осіб.
  • Перепродавати, субліцензувати або комерційно використовувати сервіс без нашої письмової згоди.
  • Обходити заходи безпеки, обмеження частоти запитів або контроль доступу.
  • Надсилати запрошення спільного доступу для спаму, переслідування чи інших зловживань.

Ми можемо призупинити або закрити облікові записи, що порушують ці Умови.

Ваш контент

Ви зберігаєте право власності на створюваний вміст (наприклад, списки покупок, справи, нотатки та тренування). Користуючись послугою, ви надаєте нам обмежену ліцензію зберігати, обробляти й показувати ваш вміст лише для надання послуги вам і людям, з якими ви поділилися.

Ви одноосібно відповідаєте за вміст, який додаєте, і за вміст, доданий людьми, з якими ви ділитеся елементом.

Безкоштовний сервіс

Odinlist надається безкоштовно. Платних підписок або оновлень тарифів немає. Ми можемо змінювати або припиняти функції з розумним попередженням.

Інтелектуальна власність

Сервіс, включно з дизайном, кодом, торговельними марками та документацією, належить Solid Digital Nordic AB або її ліцензіарам. Ці Умови не надають вам жодних прав на нашу інтелектуальну власність, окрім обмеженого права користуватися сервісом за призначенням.

Сторонні сервіси

Послуга інтегрується зі сторонніми сервісами, як-от Google (вхід, аналітика та реклама, коли ввімкнено). Використання цих сервісів регулюється їхніми умовами та політиками.

Доступність і зміни

Ми прагнемо підтримувати доступність сервісу, але не гарантуємо безперебійну чи безпомилкову роботу. Ми можемо виконувати обслуговування, оновлення чи зміни, що тимчасово впливають на доступність. Ми не несемо відповідальності за простої, спричинені факторами поза нашим розумним контролем.

Припинення

Ви можете будь-коли припинити користування послугою та видалити обліковий запис у Налаштуваннях. Ми можемо призупинити або припинити доступ у разі порушення цих Умов або якщо ми припиняємо послугу. Після припинення право користування закінчується. Положення, які за своєю природою мають діяти після припинення, залишаються чинними.

Відмова від гарантій

Сервіс надається «як є» та «як доступний» без гарантій будь-якого виду, явних чи подразумеваних, включно з товарною придатністю, придатністю для певної мети та непорушенням прав. Ми не гарантуємо, що сервіс відповідатиме вашим вимогам або буде вільним від помилок.

Обмеження відповідальності

У максимальному обсязі, дозволеному законом, Solid Digital Nordic AB та її директори, працівники й афілійовані особи не несуть відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, наслідкові чи штрафні збитки, або будь-яку втрату прибутку, даних чи ділової репутації, що виникають із користування сервісом.

Наша загальна відповідальність за будь-яку претензію, що випливає з цих Умов або послуги, не перевищує 100 EUR.

Ніщо в цих Умовах не виключає й не обмежує відповідальність, яку не можна виключити чи обмежити згідно із застосовним правом, включно з відповідальністю за смерть або тілесні ушкодження через недбалість, чи за шахрайство.

Відшкодування

Ви погоджуєтеся відшкодувати збитки та захистити Solid Digital Nordic AB від будь-яких претензій, збитків чи витрат (включно з розумними юридичними витратами), що виникають із користування сервісом, вашого контенту або порушення цих Умов.

Застосовне право та спори

Ці Умови регулюються законодавством Швеції без урахування колізійних норм. Будь-який спір підлягає виключній юрисдикції судів Швеції, якщо імперативне законодавство про захист споживачів у країні вашого проживання не вимагає іншого.

Споживачі в ЄС також можуть скористатися європейською платформою онлайн-вирішення спорів: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Зміни цих Умов

Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови. Ми опублікуємо оновлену версію на цій сторінці й оновимо дату «Останнє оновлення». Продовження користування сервісом після змін означає прийняття. Для суттєвих змін ми можемо надати додаткове повідомлення.

Контакт

Solid Digital Nordic AB
Електронна пошта: admin@odinlist.com