Odinlist («nosotros» o «nuestro») está operado por Solid Digital Nordic AB, registrado en Sweden. Para preguntas relacionadas con la privacidad, contáctanos en admin@odinlist.com.

Esta Política de privacidad y cookies explica cómo recopilamos, usamos, almacenamos y protegemos tus datos personales cuando usas nuestro sitio web y servicios. También describe cómo usamos cookies y tecnologías similares, incluidos Google Analytics y Google Ads cuando están habilitados.

Tratamos los datos personales de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) y la legislación sueca aplicable en materia de protección de datos.

Según cómo uses el servicio, podemos tratar:

• Información de la cuenta — nombre, dirección de correo, contraseña (almacenada con hash), foto de perfil, preferencia de idioma y preferencia de página de inicio.
• Contenido personal — listas de la compra y categorías, listas de tareas, notas, datos de entrenamiento y otros elementos que creas en tu espacio personal.
• Datos de uso compartido — direcciones de correo que invitas, invitaciones de uso compartido (pendientes o aceptadas) y quién puede acceder a una lista o nota compartida.
• Datos de autenticación — si inicias sesión con Google, recibimos tu nombre, correo y foto de perfil de Google.
• Datos técnicos y de uso — dirección IP, tipo de navegador, información del dispositivo, páginas visitadas e interacciones con el servicio (solo cuando consientes las cookies de análisis).
• Preferencias de cookies — tu elección de consentimiento y la fecha en que se registró.
• Comunicaciones — mensajes que nos envías, como solicitudes de soporte.

Usamos los datos personales para:

• Proporcionar, mantener y mejorar el servicio.
• Crear y gestionar tu cuenta y tu espacio personal.
• Permitir el uso compartido: enviar invitaciones, conceder acceso a las personas que invites y sincronizar el contenido compartido en tiempo real.
• Enviar correos transaccionales (p. ej. verificación, restablecimiento de contraseña e invitaciones de uso compartido).
• Send a recommendation email to an address you provide when you ask us to — with the message you wrote.
• Remember when you last used the service so we can show occasional, dismissible in-app suggestions.
• Responder a solicitudes de soporte.
• Analizar el uso y mejorar el producto — solo con tu consentimiento de cookies.
• Medir y mejorar la publicidad — solo con tu consentimiento de cookies, cuando Google Ads esté habilitado.
• Cumplir obligaciones legales y proteger nuestros derechos.

Cuando compartes una lista de la compra, una lista de tareas o una nota por correo, el invitado puede ver y gestionar ese elemento según la invitación. Su dirección de correo se almacena para enviar la invitación y vincular su cuenta al aceptarla. No invites a personas a menos que deban acceder a ese contenido.

Nos basamos en las siguientes bases legales:

• Contrato — para proporcionar el servicio al que te registraste.
• Intereses legítimos — para asegurar el servicio, prevenir abusos y mejorar la funcionalidad (ponderados frente a tus derechos).
• Consentimiento — para cookies opcionales de análisis y publicidad, y para comunicaciones de marketing cuando corresponda.
• Obligación legal — cuando debemos conservar o divulgar datos por ley.

Las cookies son pequeños archivos de texto almacenados en tu dispositivo. Las usamos para mantenerte conectado, recordar tus preferencias y — con tu consentimiento — entender cómo se usa nuestro servicio.

Estas cookies son necesarias para que la aplicación funcione. Incluyen autenticación de sesión, seguridad (CSRF) y tu elección de consentimiento de cookies. No se pueden desactivar.

Con tu consentimiento, usamos Google Analytics 4 para entender cómo los visitantes usan nuestro servicio — por ejemplo, qué páginas se visitan y cuánto tiempo permanecen los usuarios. Google puede tratar datos en servidores fuera de la UE/EEE. Activamos la anonimización de IP cuando está soportada. Puedes leer la política de privacidad de Google en https://policies.google.com/privacy.

Cookies típicas: _ga, _ga_* — duración de hasta 2 años.

Cuando habilitamos Google Ads, y solo con tu consentimiento, podemos usar cookies y tecnologías similares para medir el rendimiento de los anuncios, limitar con qué frecuencia ves un anuncio y ofrecer publicidad más relevante. Google puede usar tus datos para anuncios personalizados según la configuración de tu cuenta de Google. Puedes gestionar la personalización de anuncios en https://adssettings.google.com.

Cookies típicas: _gcl_*, IDE, test_cookie — las duraciones varían.

Puedes aceptar o rechazar cookies opcionales en cualquier momento. Usa Ajustes de cookies en la barra lateral cuando hayas iniciado sesión, o el icono de cookie en la esquina de la página cuando hayas cerrado sesión. Rechazar cookies opcionales no afectará a la funcionalidad esencial.

Compartimos datos con encargados de confianza que nos ayudan a operar el servicio:

• Google — inicio de sesión OAuth, Analytics y Ads cuando están habilitados (política de privacidad: https://policies.google.com/privacy).
• Proveedores de alojamiento e infraestructura necesarios para ejecutar la aplicación.
• Email delivery providers used to send verification, reset, invitation, and recommendation emails.

No vendemos tus datos personales.

Algunos encargados del tratamiento (como Google) pueden transferir datos fuera de la UE/EEE. Cuando ocurre, nos basamos en garantías adecuadas como las cláusulas contractuales tipo o las decisiones de adecuación.

Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa o sea necesario para prestar el servicio. Al eliminar tu cuenta, eliminamos o anonimizamos tus datos personales y contenido en un plazo razonable, salvo obligación legal de conservación. Revocar un uso compartido elimina el acceso de esa persona; los correos de invitación ya enviados pueden permanecer en su bandeja.

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger tus datos, incluido el cifrado en tránsito (HTTPS), contraseñas con hash y controles de acceso. Ningún método de transmisión por Internet es 100 % seguro; no podemos garantizar una seguridad absoluta.

Según el RGPD, tienes derecho a:

• Acceder a los datos personales que tenemos sobre ti.
• Rectificar datos inexactos.
• Borrar tus datos («derecho al olvido») en determinadas circunstancias.
• Restringir u oponerse al tratamiento en determinadas circunstancias.
• Portabilidad de datos — recibir tus datos en un formato estructurado.
• Retirar el consentimiento en cualquier momento (sin afectar al tratamiento previo).
• Presentar una reclamación ante tu autoridad de control (en Suecia: Integritetsskyddsmyndigheten, IMY).

Para ejercer tus derechos, contáctanos en admin@odinlist.com. Responderemos en un plazo de un mes.

El servicio no está dirigido a menores de 16 años. No recopilamos conscientemente datos personales de niños. Si crees que hemos recopilado datos de un menor, contáctanos.

Podemos actualizar esta política de vez en cuando. Publicaremos la versión revisada en esta página y actualizaremos la fecha «Última actualización». Para cambios materiales, podemos notificarte por correo o a través del servicio.

Responsable del tratamiento: Solid Digital Nordic AB
Correo: admin@odinlist.com

Consulta también nuestra Términos del servicio.